プロファイル / Profile

ジャパニ・カーレジ・インドネシア（ JACI ）は、日本企業の専門通訳者・翻訳者、日本のインターンシップ卒業生、日本の文学研究者・卒業生、 BNSP トレーニング方法論インストラクターの認定を受けた専門トレーナーによって設立された施設です。JACI は外国語の知識、訓練の方法論を、従って雇用機会を作成できる実装する意図があります。これは LKP ジャパニ・カーレジ・インドネシアが創立されたる理由です。「ジャパニ・カーレジ・インドネシア」は、日本文化、言語、言語文化に専門している機関だという意味です。日本の礼拝所の門の形をした LKP ジャパニ・カーレジ・インドネシアのシンボルは、知識と技能を求めて、能力を高める意欲に満ちて、熱心に JACI 学習活動のエリアに入る学生を象徴しています。JACI は、グローバルな視点で学生に国際レベル的な競争力に案内するとともに、 JACI が特別に日本に向けて、世界のネットワークとのつながりをイメージして、共同で Sumedang コミュニティを発展させ、世界の構築を支援していることを世界的に示しています。

Lembaga JAPAN COLLEGE INDONESIA (JACI) adalah lembaga yang didirikan oleh professional interpreter/translator perusahaan Jepang, alumni magang jepang dan sarjana Sastra Jepang serta professional Pelatih (Trainer) bersertifikat BNSP skema Metodologi Instruktur Pelatihan. JACI memiliki maksud untuk mengimplementasikan keilmuan berbahasa asing, metodologi pelatihan dan berupaya membuka lapangan pekerjaan sehingga terbentuklah nama LKP Japan College Indonesia. “Japan College Indonesia” menunjukkan bahwa Lembaga ini merupakan dedikasi professional dan ahli budaya, bahasa dan pelatihan Bahasa dan Budaya Jepang. Lambang LKP Japan College Indonesia berupa pintu gerbang rumah peribadatan Jepang melambangkan peserta didik memasuki area Pendidikan JACI dengan tekad sungguh-sungguh, penuh motivasi untuk meningkatkan kapasitas diri dalam kebaikan menuntut ilmu dan ketrampilan. Bola dunia menunjukkan bahwa JACI mengantarkan peserta didik berwawasan worldwide, berdaya saing pada level internasional, sekaligus menggambarkan koneksi JACI dengan jejaring di seluruh dunia, khususnya Jepang, untuk bersama memajukan masyarakat Sumedang turut membangun dunia.

The JAPAN COLLEGE INDONESIA (JACI) an institution established by professional interpreters/translators of Japanese companies, Japanese internship alumni, Japanese Literature scholars and graduates as well as professional Trainers certified by the BNSP Training Methodology Instructor. JACI has the intention to implement foreign language knowledge, training methodologies, thus able to create job opportunities. That’s the reason the name LKP Japan College Indonesia is formed. “Japan College Indonesia” indicates that this institution is a dedicated professional and expert in Japanese culture, language, and language and culture training. The symbol of LKP Japan College Indonesia in the form of the gate of a Japanese house of worship symbolizes students entering the JACI Education area with earnest determination, full of motivation to increase their capacity in ability to seek knowledge and skills. The globe shows that JACI delivers students with a global perspective, competitive at the international level, as well as illustrates JACI’s connection with networks around the world, especially Japan, to jointly advance the Sumedang community and help build the world.